¬ÇÉÒô¡¾ºÃÐÄ·ÖÊÖ¡¿