ÁõµÂ»ª¡¾ÌìÒâ¡¿