²ÌÒÀÁÖ¡¾ÎèÄï¡¿